KAT-TUN'S MANUAL 42 2010.01.05
Koki Tanaka

あけましておめでとうござします

今年もよろしくお願い申し上げ奉り候。
掃除が苦手な為計畫性が1つもなく、
大掃除が2010年に持ち越されてしまった上にやりたくなくなっちゃった田中聖です

誰か掃除しに來て下さい
新年一發目のマニュアルが私めですみません
實家でのんびりお婆ちゃんや兩親、兄弟、兄貴家族と豪華なご飯を食べて…
弟にお年玉を催促され、この時期に「いつ掃ってくる？」「お正月掃ってくるの？」
とキラキラした一點の曇りのない純粹な聲で電話してくる弟達は、、、
完っ全に僕の金目當てでしょう。




金の亡者め

初日の出（照片）を見たり、禁煙してる筈の親父のタバコが見つかったり、
財布がないって騷いでとりあえず時間ないからっつって外出ようとして下駄箱開けたら何故か財布がソッと靴に添えてあったり、
實家はハプニングだらけでした。
道が混んでるから三時間睡眠で早起きでHey!Say!JUMPのライブ見に行ったし
可愛かったし新年早々刺激を受けたぜ
前を通る度に滿面の笑みで俺に手を振るJUMPの面々…



親かっ

いやぁ、JUMPのファンは若いね
いや、もちろんうちも可愛さじゃ負けねぇけどな
Hey!Say!JUMPのみんな…
戰場で會おう
あと誰かそろそろ俺とアドレス交換して

少しだけ振り返ると、去年の年末なんかは友達が寺の息子な為に朝早起きで餅つきなんかを經驗しちゃってみたり色々樂しかったです
カウントダウンの瞬間は松岡君とあけましておめでとうございますの挨拶したり、
先輩にも惠まれた年でしたね

昨年は色々な事がありました…
傷ついたり…傷つけたり…

昨年一年で學んだ事があって…
なんか
大事なモノを大事って言うのって簡單だし誰にでもできる。
でもホントに大切なのは大事なモノをどれだけ大事に出來るかなんだって。
それは淒いパワーのいる事だし難しい事…
大事なモノを大事に出來てたかなって考えた…
大事なモノって友達も家族もそうだし、
仕事やメンバー、應援してくれてるみんな、色々なモノ。
俺はまだまだなのかなって思った…
いくつかの雜誌でも言ったけど今年は「コツコツ地道に」をスローガンにしたいです。
足掛かりとしてまず今月からダンスも1から習います。
クオリティーを上げて今年の夏にはまたみんなの前で披露できたらいいなって思ってます
1人で有名な商賣繁盛の神樣にお參りに行ったり、
おみくじ引いたら大吉だったり…
幸先いいね
龜とことしはもっとこうしよう、こうしたいねって話をしたり…
まだまだ頑張ります

川崎大師では「俺と俺に關わる全ての人が幸せであります樣に」って、
みんなの幸せもお願いしといたよ

ＣＭでも流されてるTHE D-MOTIONとかうちの龜ちゃんのドラマの主題歌のLOVE YOUR SELFだったり俺の大好きなＰＶだったり大先輩と始めての共演のSMAP X SMAPだったり…
KAT-TUN年始からお祭り騷ぎですヽ（*‵Д′）╯
全部余す事なくチェックしてください
俺は今年もまだまだまだまだ頑張ります
だからこんな俺で良かったらまだまだ應援して下さい。
ワガママだけど付いて來て下さい。

今の俺にはこれしかないしあなた達しかないから。


そいじゃ
今年も一年幸せに、樂しく…
來年の今日みんなが笑えるように





ん～～～～…

大好き（*′Д‵*）

↓翻譯請點↓

Johnny's Web
新年企畫實施中
◆◇◆◇◆◇◆

2010年のスタ－トにちなんで、Johnny's Web新年企畫を實施！
新年にまつわる3つの質問を、
メンバーに聞いてみました！氣になるその答えは…？

龜梨和也
◆◇◆◇◆◇◆

◆2010年のテーマ、または目標を漢字1文字で表すと？

『寅』

俺も年男だし。
生まれ年なので「寅」にしました！


◆好きな冬ご飯は？

鍋が好きです！
水炊きからひとり鍋まで、
いろいろ好き！

この前、夜中に超～お腹すいて、ひとり鍋しました。
家で白菜としゃぶしゃぶモチだけで。材料がそれしかなかったんだよね（笑）。


◆いつも應援して下さる皆樣にむけて、2010年が明るくなる言葉（決めゼリフ）をどうぞ！

よろしく。




よろしく！


赤西仁
◆◇◆◇◆◇◆


◆2010年のテーマ、または目標を漢字1文字で表すと？

『仁』

やっばり、自分の名前の文字ですね。


◆好きな冬ご飯は？

鍋です。
キムチ鍋！（即答）


◆いつも應援して下さる皆樣にむけて、2010年が明るくなる言葉（決めゼリフ）をどうぞ！

マイペースにいきたいと思います！


田口淳之介◆◇◆◇◆◇◆


◆2010年のテーマ、または目標を漢字1文字で表すと？

『（笑）』

2009年は暗いニュースも多かったので、
2010年は明るいニュースで笑顏があふれる年になればいいよね！


◆好きな冬ご飯は？

フライドチキン

僕にとってフライドチキンは冬のイメージなんだよね。
ちょっと過ぎちゃったけど、クリスマスとか思い浮かんで、樂しいイメージ。
あったかい感じがするな。


◆いつも應援して下さる皆樣にむけて、2010年が明るくなる言葉（決めゼリフ）をどうぞ！

にーっとぅ笑おう！

2010年だから、「「2（にー）」っ「10（とぅ）」笑おう」ね！


田中聖◆◇◆◇◆◇◆

◆2010年のテーマ、または目標を漢字1文字で表すと？

『聖』

「聖なる」という意味の「聖」だね！
清らかな年に出來ればいいなって。
清かな自分の氣持ちを出してみました！


◆好きな冬ご飯は？

イチゴ！！

ビタミンも豊富だし、みずみずしいでしょ？
何よりあの赤さ！
あと、健康にも良いし。
甘くておいしいじゃん！！


◆いつも應援して下さる皆樣にむけて、2010年が明るくなる言葉（決めゼリフ）をどうぞ！

よし！
ついて來い！！


上田龍也◆◇◆◇◆◇◆

◆2010年のテーマ、または目標を漢字1文字で表すと？

『幸』

「幸せ」になりたいなって。


◆好きな冬ご飯は？

鍋ですね。
坦々鍋。
辛いのが好きなので！


◆いつも應援して下さる皆樣にむけて、2010年が明るくなる言葉（決めゼリフ）をどうぞ！
2010年、皆さんも幸せに過ごしてください。



中丸雄一◆◇◆◇◆◇◆


◆2010年のテーマ、または目標を漢字1文字で表すと？

『樂』

樂しむ！
何事も根底に「樂しむ」ということを、持っていきたい！


◆好きな冬ご飯は？

鍋ですね
特にちゃんこ鍋

あれはいいと思います！
榮養がたくさん取れると思うので
冬には相性ばっちりだと思います


◆いつも應援して下さる皆樣にむけて、2010年が明るくなる言葉（決めゼリフ）をどうぞ！

いつも應援してもらって、
本當にありがたく思っています

お返しじゃないですけど、
2010年も皆さんを樂しませるようなアイデアとかをたくさん出せたらいいなと思います

もちろん、Johnny's Webの方でも、いろいろアイデアが出せるよう、
努力しますので、樂しみにしていてください！

↓翻譯請點↓

KAT-TUN'S MANUAL 42 2009.12.29
Junnosuke Taguchi

こんにちは[emoji:i-190]

Ｍステスぺシャルで見事に滑った…[emoji:i-195]

入り口、出口、田口です[emoji:i-215]
もう今年も残すところ２日となりましたが、
皆さんはいかがお過ごしですか[emoji:i-198]

田舎に帰ってゆっくり過ごす人もいれば、海外に旅行に行ったりと色々ありますが…
僕は今年もカウントダウンライブですね[emoji:i-57]
会場に来れる方、テレビの前で応援してくれる方、
皆さんが楽しいライブになればいいと思っています[emoji:i-184]

今年もメンバーシャッフルして歌う曲などあるので期待してて下さい


さて、話は戻りますが[emoji:i-226]
Ｍステスペシャルの当日にあった事を書きたいと、、
書き書きしたいと思います
[emoji:i-179][emoji:i-179][emoji:i-179][emoji:i-179][emoji:i-179][emoji:i-179][emoji:i-179][emoji:i-179][emoji:i-179][emoji:i-179][emoji:i-179][emoji:i-179]

当日は朝からランスルーという全員参加の通しリハーサルをするんです[emoji:i-190]

本番のようにリハーサルをするので、僕らの出番（1曲目）が終わったら本番までかなりの待ちになるんですね[emoji:i-229]

そこで何をしていたかと言うと…


カレンダー撮影をしていました[emoji:i-199]
毎年嗜好をこらした作りになっているカレンダー[emoji:i-190]
来年版もいい感じになりそうです[emoji:i-184]

ですが、いくら撮影といってもポンポンすぐ撮り終わる訳ではありません[emoji:i-230]
そこで、僕らがやっていたゲームを教えたいと思います[emoji:i-179]

題して『[emoji:i-36]戦艦ゲーム[emoji:i-36]』
参加人数は２人から∞（多分[emoji:i-229]）

では皆さんは紙とボールペンを用意してください[emoji:i-113]

[emoji:i-165]まず紙に縦にＡからＧ、横に1から7の数字を書いて、
７Ｘ７のマスを作ります。
人数分マスを書いていると便利です[emoji:i-190]

[emoji:i-166]次に他の人にばれないように4つ、丸を書きます。
それと１つ、星を書きます。
この配置が勝敗を左右します[emoji:i-199]慎重に[emoji:i-179]

[emoji:i-167]書き終わったらジャンケンをして順番を決めます。
ここからゲームスタート[emoji:i-279]
どうゆうゲームかというと、相手の書いた丸（戦艦）を言い当てて沈沒させて、
相手を全滅させる戦略性の高いゲームです[emoji:i-179]
ちなみに俺は小学生の時にやっていました[emoji:i-185]

[emoji:i-168]まず最初のプレイヤーは相手を指定して、どこか１つのマスを言います。
指定された人はそのマスを見て[emoji:i-84]、丸が書いてあれば「沈沒」と言います。
書いて無かったら、そのマスを中心に周りの８マスを見て、丸が書いてあれば「ある」なければ「ない」と言います。

（例）Ａ「ＢさんのＢ-2！」
　　　Ｂ「ない」

[emoji:i-169]それを聞いたプレイヤーは相手用のマスに印を付けていきます。
例えば「ない」と言われたら、そのマスとの周りの８つのマスをｘにします。
そこには戦艦が無い事が分かります。
逆に「ある」と言われたら、そのマスをｘにして、周りを△にします。
△のどこかに戦艦が隠れています。

（例）Ｂ「ＡさんのＣ-6」
　　　Ａ「ある」

[emoji:i-170]これを交互、もしくは順番に繰り返していき、最後まで生き残っていたプレイヤーが勝利です。

[emoji:i-171]そして気になっていたと思いますが、☆の効果は、
その星を当てた人が連続で三ヶ所のマスを指定する事が出来ます。
この際、ＡさんのＢ-4やＢさんのＡ-7、ＣさんのＦ-3、と言ったように誰にでも指定出来ます。
指定された人は、丸が書いてあれば「沈沒」書いてなければ、何も言わなくていいです。
ちなみに☆は指定されたマスの周りに書いてあったとしても「ある」「ない」などのヒントの対象になりません。要注意や

と、大まかなルールはこんな感じです[emoji:i-185]
あ、印を書くときは鉛筆やシャーペンで書いておくと、
消しゴムで消せばマスを再利用できます[emoji:i-87]　エコですなぁ[emoji:i-189]

写真を元にやってみてください[emoji:i-179]　一回やればコツはつかめると思います[emoji:i-228]

この日でメンバー内の僕のあだ名が出来ました。

それは『暇潰しの帝王』[emoji:i-199]
…あんまり嬉しくないですね[emoji:i-229]

さて長いメール読んでくれてありがとうございました[emoji:i-278]
もしこの『戦艦ゲーム』をやってくれた人はラジオにメールで感想教えてくださいね[emoji:i-179]
ニッポン放送「ＫＡＴ－ＴＵＮスタイル」月～木曜２３時50分頃から10分程やってます[emoji:i-185]

もしかしたらアポなしテレフォンで対決しちゃうかもよ[emoji:i-179]

それと、デコとも☆ＤＸのＣＭは見てくれたかな[emoji:i-198]
俺等らしいＣＭになってます[emoji:i-229]
可愛らしいデコ文字をダウンロードしちゃってください[emoji:i-189]

じゃあマニュアルは今年最後という事で
よいお年を[emoji:i-88]

ＰＳ　亀梨さんちの和也へ
マイケルポーズごめんな
でも、決まってたぜ[emoji:i-87]

↓翻譯請點↓

KAT-TUN'S MANUAL 42 2009.12.24
Jin Akanishi

Merry Christmas +++ Jin

映画「BANDAGEバンデイジ」
公開までの期間限定
↑ショートメッセージ揭載中↑

皆様ごきげんよう赤西です。
ただいま2月に行われるliveに向けていろいろ準備中です。
新い曲やいろんな人たちとのコラボレーションも考えてるのでお楽しみに[emoji:i-184]

もう今年も終わりですが、皆さまもクリスマス、ニューイヤーと家族、恋人、友達で楽しんで下さいね！

それではそろそろ親指がつってきたのでおいとまさせていただきます。

また今度[emoji:i-246]　　　ciao

↓翻譯請點↓

中丸のページ　2009/12/16
No.475

こんばんは
中丸雄一です

先日カートゥンKAT-TUNのロケで東京タワーに行きました

（照片）

クリスマス前でイルミネーションがとても綺麗でした

何度見ても333Ｍの高さは迫力があると思いました

ちなみに２．３年後には東京都墨田区に「東京スカイツリー」
という600Ｍ以上の高さの電波塔が完成するそうです

600Ｍと聞いただけではピンとこないですね

早く完成が見てみたいです


１２月も中旬に入り今年もあと少しで終わります

乾燥しやすい季節でもあるので風邪など十分気をつけてください

今日１６日はライブＤＶＤが発売されますので皆さん楽しんで頂けたら嬉しいです

僕は帰って学校の課題に取り組みます

じゃあーねー
ガチャン、ツーツーツー

↓翻譯請點↓

赤西仁（土）期間限定メッセージ(09.12.12)

あと約一ヶ月で「BANDAGEバンデイジ」公開！楽しみにしていて下さい　Ｊｉｎ

↓翻譯請點↓