忍者ブログ
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2025/07/30   Edit
分類：
情報｜『Bandage』中文電影名字由您來決定！

BANDAGE 

 

【Bandage】命名募集開跑！
2010 全台首創電影名字由您來決定！日本超人氣團體 KAT-TUN 成員赤西仁首挑大樑的電影【Bandage】即將在台上映，為了讓廣大的忠實粉絲們有參與的機會，CatchPlay 將舉辦【Bandage】中文片名大募集，快提供心中理想的片名，電影上映時，就有機會可以大聲的跟朋友說，這片名是我命名的喔！

活動辦法:
1/8-1/22 期間，CatchPlay 粉絲團的粉絲們，於討論區內提供您的創意命名，CatchPlay將於活動結束後，挑選幾個最有創意且最有符合電影本質的命名，於 1/23-2/05 期間進行公開投票。

 

『Bandage』命名活動頁面

CatchPlay 威望國際 facebook頁面

PR
2010/01/08   trackback() comment(46) Edit
分類：新消息　新消息
視頻｜20100106KAT-TUNの先輩教えてください!
KAL自錄HD檔

+3PART更新完

2010/01/08   trackback() comment(28) Edit
分類：未翻譯視頻　CTKT
文翻│中丸日記 2010/01/06
中丸のページ　2010/01/06
No.484

こんばんは
中丸雄一です

先日参加しました「SMAP X SMAP '10 史上最大4時間半生放送！新春ドリームスぺシャル」は予想以上に楽しんでしまいました

SMAPの皆さんにとても優しく接して頂き、
やりやすい環境を作ってもらえた結果だと思います

ゲーム企画では勝利する事ができたので、KAT-TUNの願い事をひとつ叶えてくれるかもしれません

大変楽しみです

そして今日1月6日水曜日は22時から「KAT-TUNの先輩教えてください！大人のオキテ100」

24時19分からは通常の「カートゥンKAT-TUN」がオンエアされます

様々なロケのＶＴＲがありますので、ぜひご覧ください

じゃあーねー
ガチャン、ツーツーツー

↓翻譯請點↓
2010/01/07   trackback() comment(3) Edit
分類：KAL工作室翻譯　中丸のページ
視頻｜20100107 ひるおび！- kame part
KAL自錄HD檔

小朋友清史郎上節目當來賓
播了一點完美小姐現場的VTR
背景歌曲是KT新曲love yourself

2010/01/07   trackback() comment(15) Edit
分類：未翻譯視頻　訪談宣傳節目
視頻｜[CM] 20100106 LANDS - Olympos
KAL自錄HD檔

2010/01/07   trackback() comment(11) Edit
分類：未翻譯視頻　廣告
視頻｜20100104 SMAP×SMAP
KAL自錄HD檔

HD檔更新完

2010/01/07   trackback() comment(171) Edit
分類：未翻譯視頻　綜藝節目
消息｜亀梨和也入圍「第52回ブルーリボン賞」助演男優賞

第52回ブルーリボン賞各部門ノミネート発表！

　[シネマトゥデイ映画ニュース]　5日、東京映画記者会（サンケイスポーツなど在京スポーツ新聞7紙の映画担当記者で構成）が選ぶ「第52回ブルーリボン賞」の各部門候補が決定し、話題作・豪華俳優陣がノミネートに名を連ねた。渡辺謙主演の『沈まぬ太陽』と笑福亭鶴瓶主演の『ディア・ドクター』が4部門で6人ノミネートされ、作品賞にもノミネートされるなど最多となっている。本選ののち、2月16日には授賞式と邦画作品賞の上映会が予定されている。

 

■助演男優賞
瑛太　　　映画『ディア・ドクター』『ガマの油』『なくもんか』
　　　　　　　『のだめカンタービレ 最終楽章 前編』
香川照之　映画『20世紀少年＜第2章＞ 最後の希望』
　　　　　　　『20世紀少年＜最終章＞ ぼくらの旗』『カイジ 人生逆転ゲーム』
　　　　　　　『劔岳 点の記』『沈まぬ太陽』『ディア・ドクター』
　　　　　　　『スノープリンス 禁じられた恋のメロディ』
亀梨和也　映画『ごくせん THE MOVIE』
岸部一徳　映画『のんちゃんのり弁』『大阪ハムレット』
三浦友和　映画『沈まぬ太陽』
水嶋ヒロ 　映画『ドロップ』

 

情報來源

2010/01/07   trackback() comment(5) Edit
分類：新消息　新消息
文翻│KAT-TUN'S MANUAL 42 2010.01.05(田中)
KAT-TUN'S MANUAL 42 2010.01.05
Koki Tanaka

あけましておめでとうござします

今年もよろしくお願い申し上げ奉り候。
掃除が苦手な為計畫性が1つもなく、
大掃除が2010年に持ち越されてしまった上にやりたくなくなっちゃった田中聖です

誰か掃除しに來て下さい
新年一發目のマニュアルが私めですみません
實家でのんびりお婆ちゃんや兩親、兄弟、兄貴家族と豪華なご飯を食べて…
弟にお年玉を催促され、この時期に「いつ掃ってくる？」「お正月掃ってくるの？」
とキラキラした一點の曇りのない純粹な聲で電話してくる弟達は、、、
完っ全に僕の金目當てでしょう。




金の亡者め

初日の出（照片）を見たり、禁煙してる筈の親父のタバコが見つかったり、
財布がないって騷いでとりあえず時間ないからっつって外出ようとして下駄箱開けたら何故か財布がソッと靴に添えてあったり、
實家はハプニングだらけでした。
道が混んでるから三時間睡眠で早起きでHey!Say!JUMPのライブ見に行ったし
可愛かったし新年早々刺激を受けたぜ
前を通る度に滿面の笑みで俺に手を振るJUMPの面々…



親かっ

いやぁ、JUMPのファンは若いね
いや、もちろんうちも可愛さじゃ負けねぇけどな
Hey!Say!JUMPのみんな…
戰場で會おう
あと誰かそろそろ俺とアドレス交換して

少しだけ振り返ると、去年の年末なんかは友達が寺の息子な為に朝早起きで餅つきなんかを經驗しちゃってみたり色々樂しかったです
カウントダウンの瞬間は松岡君とあけましておめでとうございますの挨拶したり、
先輩にも惠まれた年でしたね

昨年は色々な事がありました…
傷ついたり…傷つけたり…

昨年一年で學んだ事があって…
なんか
大事なモノを大事って言うのって簡單だし誰にでもできる。
でもホントに大切なのは大事なモノをどれだけ大事に出來るかなんだって。
それは淒いパワーのいる事だし難しい事…
大事なモノを大事に出來てたかなって考えた…
大事なモノって友達も家族もそうだし、
仕事やメンバー、應援してくれてるみんな、色々なモノ。
俺はまだまだなのかなって思った…
いくつかの雜誌でも言ったけど今年は「コツコツ地道に」をスローガンにしたいです。
足掛かりとしてまず今月からダンスも1から習います。
クオリティーを上げて今年の夏にはまたみんなの前で披露できたらいいなって思ってます
1人で有名な商賣繁盛の神樣にお參りに行ったり、
おみくじ引いたら大吉だったり…
幸先いいね
龜とことしはもっとこうしよう、こうしたいねって話をしたり…
まだまだ頑張ります

川崎大師では「俺と俺に關わる全ての人が幸せであります樣に」って、
みんなの幸せもお願いしといたよ

ＣＭでも流されてるTHE D-MOTIONとかうちの龜ちゃんのドラマの主題歌のLOVE YOUR SELFだったり俺の大好きなＰＶだったり大先輩と始めての共演のSMAP X SMAPだったり…
KAT-TUN年始からお祭り騷ぎですヽ（*‵Д′）╯
全部余す事なくチェックしてください
俺は今年もまだまだまだまだ頑張ります
だからこんな俺で良かったらまだまだ應援して下さい。
ワガママだけど付いて來て下さい。

今の俺にはこれしかないしあなた達しかないから。


そいじゃ
今年も一年幸せに、樂しく…
來年の今日みんなが笑えるように





ん～～～～…

大好き（*′Д‵*）

↓翻譯請點↓
2010/01/06   trackback() comment(36) Edit
分類：KAL工作室翻譯　J-WEB
文翻│中丸日記 2010/01/04
中丸のページ　2010/01/04
No.483

昨日はとんこつラーメンを食べました

にょきにょき
中丸雄一です

新年が明けまして三が日は皆さんどの様にお過ごしされましたか

私はとにかく「食べる」、「寝る」を繰り返してたような気がします

おかげで体重も健康体に近づきストレスも現在全くありません

今日1月4日は「SMAP X SMAP '10 史上最大4時間半生放送！新春ドリームスぺシャル」に出演します

番組は19時からです

生放送なので緊張することが予想されますがSMAPとの何らかの対決企画があるので今からとても楽しみです

皆さんぜひご覧ください

それでは、火曜夜中１２時頃からは最高に面白いラジオ番組

文化放送
「R-One KAT-TUN」

聴いてね[emoji:i-88]

じゃあーねー
ガチャン、ツーツーツー

↓翻譯請點↓
2010/01/06   trackback() comment(3) Edit
分類：KAL工作室翻譯　中丸のページ
視頻｜[CM] 20100106 cartoon KAT-TUN special (20s)
KAL自錄HD檔

今晚SP的廣告

2010/01/06   trackback() comment(7) Edit
分類：未翻譯視頻　廣告
<<   HOME   NEXT>>
忍者ブログ／[PR]