KAT-TUN'S MANUAL 44 2010.03.10
Kazuya Kamenashi

どうも亀梨和也です

いよいよ最終回の撮影に入ってきます
寂しいような......
不思議な感じです

この時期って卒業する事もあれば新たに始まる事もあって気持ち的には落ち着かないけど

何事も楽しんでやって行きたいと思う今日この頃です[emoji:i-87]

そいじゃスナコ部屋のラストシーン撮影して来まぁーす

あ”っ


みんな風邪引かないように

ガラガラ～～ぺッ

↓翻譯請點↓

KAT-TUN'S MANUAL 44 2010.03.10
Kazuya Kamenashi

大家好～我是龜梨和也

終於要進入最後一集的拍攝了
好寂寞.....
不可思議的感覺

這個時期有要告一段落的事也有新的開始的事，在情緒上一直沒辦法平靜下來


但是今天這個時刻我希望什麼事情都可以樂在其中的去進行[emoji:i-87]

那麼我要去拍須奈子房間的最後一個鏡頭囉～

啊

大家要注意不要感冒了

嘎啦嘎啦～～呸! (可能是漱口的聲音)


翻譯：嘉雅梨
校稿：咩咩羊
情報來源：J-WEB


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室出品‧轉載請附上本工作室網址
http://blog.yam.com/kattunAL
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室＠嘉雅梨