忍者ブログ
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

KAT-TUN'S MANUAL 44 2010.03.10
Kazuya Kamenashi

どうも亀梨和也です

いよいよ最終回の撮影に入ってきます
寂しいような......
不思議な感じです

この時期って卒業する事もあれば新たに始まる事もあって気持ち的には落ち着かないけど

何事も楽しんでやって行きたいと思う今日この頃です[emoji:i-87]

そいじゃスナコ部屋のラストシーン撮影して来まぁーす

あ”っ


みんな風邪引かないように

ガラガラ~~ぺッ

↓翻譯請點↓
KAT-TUN'S MANUAL 44 2010.03.10
Kazuya Kamenashi

大家好~我是龜梨和也

終於要進入最後一集的拍攝了
好寂寞.....
不可思議的感覺

這個時期有要告一段落的事也有新的開始的事,在情緒上一直沒辦法平靜下來


但是今天這個時刻我希望什麼事情都可以樂在其中的去進行[emoji:i-87]

那麼我要去拍須奈子房間的最後一個鏡頭囉~



大家要注意不要感冒了

嘎啦嘎啦~~呸! (可能是漱口的聲音)


翻譯:嘉雅梨
校稿:咩咩羊
情報來源:J-WEB


=======================
KAL工作室出品‧轉載請附上本工作室網址
http://blog.yam.com/kattunAL
=======================
KAL工作室@嘉雅梨
PR
Trackback
引用此篇:
Comment
最后一集!!
oh no!又来了!!
我讨厌最后。。。。。。。
我去冷静一下、、、、

宝贝果然温柔!!感动中!!!
元気小姐|2010/03/11(Thu)|Edit
kazuya君,久しぶり~
你的朋友恭平君估计很忙了吧~

最后一话了,快完结了ToT
rikiya|2010/03/11(Thu)|Edit
拍攝要最後了呢!!!!
真的很寂しい

恭平龜繪文字用好多XDD
好可愛♥

翻譯辛苦囉
小希|2010/03/12(Fri)|Edit
看到"龟梨和也"的时候居然吃惊了一下,还在想怎么不说"我是恭平"这样的话了.然后看到标题才想起这事周记啊.不是完美的日记囧.
居然感到寂寞了[icon:i-238]
你也一定不要感冒啊.最近倒春寒的说,东京应该也不是很温暖吧.请交代你的朋友恭平也要注意身体哟~
aikame|2010/03/12(Fri)|Edit
每次都很可愛耶小亀!!
最後一集的拍攝了阿.我也很捨不得
這麼好看的一部劇.這麼快就說掰掰了
不過以後還是會有合作的機會的吧
cmay|2010/03/12(Fri)|Edit
什麼...已經變回小龜了嗎
代表以後沒辦法再看到寫日記的恭平了吧
雖然有點小失望不過看到小龜之後就恢復了OAO
其實變回小龜還是很棒阿-////-
梨|2010/03/12(Fri)|Edit
Name

Title

Mail

URL

Font Color           Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
Comment

Password
  
悄悄話 (無法看到我們的回覆,請務必留下信箱)

忍者ブログ/[PR]