翻譯 赤西怡
校譯 asam

戀愛的聖誕&懷抱夢想的NEW YEAR SPECIAL
過去→未來的Christmas Stories

KAT-TUN「想要在一起」

只當寒風吹起時，街上的風景也變得浪漫了起來呢。是的，已經到了大家引頸長盼的聖誕節了！當然，DUET也送上了特集哦。那麼，偶像們怎樣渡過這神聖的日子呢，馬上從KAT-TUN開始吧！

田中聖專訪
去年(05年)的 聖誕節，送了弟弟手機用的遊戲機和軟體當聖誕禮物。我在弟弟的生日及聖誕節絕對會送禮物。對雙親也是，生日時絕對會送生日禮物。父親節及 母親節時也一定會發簡訊。在之前的父親節及母親節時，和哥哥合資招待了他們到高級飯店用晚餐。因為弟弟很多而很辛苦的父母，雖然說了「弟弟們有我看著，你 們就喘口氣去旅行吧」。但是最小的弟弟才七歲，父母說「就算去旅行，也是會因為擔心而無法放鬆休息的」，於是變成了飯店的晚餐。
小時後會去爺爺家辦聖誕派對呢。每年爺爺都會說著「我去拿吃的來」就消失，之後聖誕老人就出現了。那個聖誕老人說「爺爺已經事先跟我說好囉」，拿出與之前 寫在紙上的一樣的禮物給我。爺爺回來了之後，我興奮的說聖誕老人來過囉，爺爺就回答「啊，剛剛從上面經過了」(笑)。不過雖然說了要去拿吃的卻空手回來的 爺爺，總覺得很可疑啊(笑)。為了我們做那樣的事，真的覺得是在很好的環境下成長啊。物質上得到的東西是禮物，但是這樣的活動不也是禮物的一種嗎？等我當 了爺爺之後，我一定也要為我的孫子做這樣的事啊。
今年(06)的聖誕節，幸運的是我的兩個好朋友都沒有女朋友，就想說和他們一起過吧。應該也是去唱卡拉ok啊，聊天啊，和平常一樣的遊玩嬉鬧吧。朋友現正 募集戀人候選人中，請各位多多報名(笑)。雖然我也在募集，但還不急(笑)。生日時也是一個人，所以想說聖誕節跟朋友過也不錯吧？當然，我也想要女朋友的 啊。在一起時很安心，笑點也一樣，喜歡音樂的女生募集中(笑)，雖說募集中，但不著急啊(笑)

上田專訪
的確，去年的聖誕節是跟男生朋友4人一起吃了飯吧，真是淒涼啊…今年(06年)也沒有任何計劃啊，怎麼辦！？算了，沒辦法，再跟男生朋友一起開心的渡過好了。
別看我這樣，我可是很喜歡聖誕節之類的節日活動的。我們家啊，可是有好好慶祝節日活動一家人哦，每年聖誕節都會準備火雞跟蛋糕來辦派對呢。其他的像1月是 七草粥(類似台灣的八寶粥)，二月份的節分是吃惠方卷之類的。所以真的很想儘情享受聖誕節。啊！B.B.Q 如何？在平安夜辦B.B.Q的話不是超浪漫的嗎！？不過，不作好防寒措施的話會很難受吧，不好意思，我可是可靠的男人呢，是事先作好準備的類型。在朋友之 中也是對食材等最挑剔的，首先要從找好吃的肉開始，購物也完全由自己包辦。可是啊，說真的，今年一定也是工作吧…。到時讓田口穿馴鹿的布偶裝好了。他越不 想穿越想要讓他穿啊(笑)。不過，我想田口自己也會很高興的穿上的，絕對不會錯的。
如果有情人的話？那當然是約會囉！在24日晚上找個地方吃飯。當然預約是男士的工作！然後，雖然不太會做些做作的事，但是會送禮物。對了，因為我也喜歡寫卡片收卡片，所以也會好好地在禮物裡附上寫好的卡片。
嗯，跟團員交換禮物？絕對不會這麼做。不過，假設要交換的話，會給龜梨現金(笑)，因為不太了解龜的興趣是什麼，收到自己喜歡的東西不是比較好嗎？給田口玩具，給聖一些有浪漫感覺的東西，中丸則是送個會釋放出負離子的吹風筒之類實用的東西。

田口專訪
去年(05年)的聖誕節因為都在練習舞台劇，完全沒有聖誕節的感覺。今年(06年)一定也是工作吧(淚)。但是，如果有休假的話，想跟撞球的球友來場「聖對」(Chris-ty)。啊，聖對是什麼？ 就是聖誕派對的略稱。我會讓這講法流行起來啊～！［中丸亂入：「絕對不會流行的(笑)」〕
我啊，一次也沒吃過烤全火雞吶，還有那種二層的蛋榚也是！！ 今年一定要挑戰看看這兩樣啊。
我們家對於聖誕節可是有美式作風的地方哦。12月中旬開始，奶奶跟爸媽會把聖誕禮物放在客廳裡，並跟我說「24號來拆禮物吧」。明明就在眼前的禮物卻不能 拆開，真是讓人迫不及待呢。每天都在期待聖誕節的到來。還有，家裡常掛著一按日期就會有菓子跑出來的日曆，每天吃那個真是開心啊~
和團員會開怎樣的「聖對」呢？？
扔派!! 這也是到現在為止還沒作過的啊。〔又是中丸：「好啊，那在田口家辦吧。」〕不要啦～！不要在我家。會被派弄髒的吧(笑)。如果可以借到個場地來玩也不錯 吶…然後啊，禮物的話大家都一樣，會是樅木的聖誕樹。會個別送大家各種不同的裝飾品，挑一個喜歡的飾品裝飾上送給他們。不錯吧！？
不過，最讚的還是跟戀人一起渡過吧。真想試試看啊～！穿著西裝，帶著完美的成熟感去高級餐廳。當然，禮物就要是耳環！…以上，理想終究是理想的吧。今年我想肯定還是跟撞球的球友一起渡過的吧(笑)。

中丸專訪
嗯…今年(06年)的聖誕節超實際的啊，因為年底有舞蹈甲子園(NTV系)的節目的關係，所以應該會很忙吧(笑)。我想一定又是工作吧…不過至少想吃個蛋 榚啊。最好是草莓塔。稍微換個話題可以嗎? 最近才注意到，我其實不是喜歡蛋糕類而是喜歡塔類，特別是草莓口味的。所以，就算只是聖誕節也想儘情的吃啊。KAT-TUN全員集合在聖的家裡辦腸旺火鍋 派對好了。當然也會給聖誕禮物，首先送龜梨的是香水，前一陣子碰面時龜說了想要香水，我可是牢牢地記住了。然後田口也同樣是香水，想他們默默地噴上香水 (笑)。上田的會是起士蛋榚。聖的是聖誕樹，要聖用他的風格來裝飾！所以也一併送上一套裝飾品，如果有機會的話想認真實行看看啊~~
說到聖誕節，是戀人間僅次於雙方生日的重要的活動對吧。明明在交往，在聖誕節卻不一起渡過，這可是完全的OUT啊。 所以如果我有女朋友的話，可是會好好安 排慶祝的哦。首先，聖誕節的前一週不經意的調查對方想要的東西，然後預約好當天的要去的而平常不會去的有格調的餐廳，在回家的路上看看街上點綴的燈飾。然 後，雖然要送禮物，但女友應該會多少發現了調查的事，因此先送調查出來的東西。此時女友心理一定會有「果然…」的想法對吧，而且重點是要先送有點便宜的東 西讓女友有點失望。然後再送預料之外的第二個自己選的禮物，並說「這才是真正的禮物哦」，這樣不是很讚嗎？！

龜梨專訪
去年(05年)的聖誕，工作結束後跟朋友5人在朋友家辦了火鍋派對。火鍋是泡菜火鍋。寒冷時果然還是能讓身體從裡面暖出來的泡菜火鍋好吃啊。小時候家人也 一起辦了派對哦。只是因為都是兄弟，所以是沒什麼特別的派對。一般地吃了蛋榚跟雞肉就結束了之類的。今年(06年)的聖誕節還沒有什麼計劃。若工作可以早 點結束的話，到時再跟時間能配合的朋友一起辦個火鍋派對吧。火鍋當然還是泡菜的啊(笑)！
若說要送禮物給女朋友的話，就送戒指！送0.1克的鑽石，然後明年是0.2克拉。這樣每年的克拉數(KARATTO)一直增加，然後讓妳每年每年都是清爽舒適地(KARATTO)過，不准說冷場啊(笑)(因為龜說了個雙關語，所以要大家不能說他冷)
約 會的話想去看星。看著星星月亮時不只是因為美麗，而是會被治癒的吧。所以我常在晚上散步時眺望星空。因為喜歡散步，前一陣子也在收錄的空檔裡一個人在街 上散步哦。觀察著正在走路的人們，非常的有趣哦，隨意悠閒地走進第一次看到的店也很有趣。可以好好轉換心情呢。如果時間充裕的話，想在紐約過聖誕節。像在 ROCKEFELLER CENTER(註:位於曼哈頓市中心，第五大道和第期達到之間，為世上最大的商業大樓聚集地)的樹下玩滑板。雖然因工作去過一次紐約，但也想私底下去一次 呢。在紐約，一踏進小巷裡非常的安靜，一彎到另一條街時卻又充滿著近未來的風景，是很讚的街道呢！
理想的情人是要真正地愛著我而我也真正地愛著的人。所謂「真正」，就是在難過的時候在自己心中存在的人，不是在溫柔的言語或態度裡得到幫助，而是只因為那個存在本身就很有幫助了。因為在平常的生活裡不會察覺到這重要性的吧。













在CM中大活躍的KAT-TUN成員。本月介紹龜梨和也演出的ROHTO ZI及赤西仁和田中聖演出的OXY PERFECT WASH 2支CM喲!   p.13

KAT-TUN SPECIAL TOPICS

(1)龜梨和也在『ROHTO ZI』~機動隊編~CM中演出
『ROHTO ZI』~機動隊編~ 誌上公開
在公園長椅上閱讀的龜梨覺得眼睛有點疲累之時。順帶一提，正讀著的小說是《罪與罰》呢。取出了ROHTO ZI之後，竟然出現了80人以上的機動部隊！對這突如其來的事感到慌張焦急。機動隊主任對著因機動隊的出現而困惑的龜梨說『真的打算要點嗎？超乎想像的哦』 看向商品才意識到是在說手上的ROHTO ZI，然後慢慢作勢要點眼藥水。無視喊著『哇，等一下，聽我說的話！！』無視機動隊主任而點了眼藥水的龜梨。表情變得暢快的龜梨，另一方的機動部隊像骨牌般的一一倒地。
龜梨和也演出的ROHTO Zi的新CM，作品的名稱為『ROHTO Zi機動隊編。竟然動員了80人以上的機動隊員角色，也準備了真正的護送車來拍攝。在公園的長椅上看書的龜梨因眼睛感到疲累而拿出ROHTO Zi的瞬間，突然被機動部隊包圍並被勸導「真的要點嗎？」 的情節是很有說服力的故事。很有超強清涼感的『ROHTO Zi』的味道呢。
這是拍攝現場，龜梨跟工作人員及導演在討論台詞及表情，互相提出意見的結果.
只是作勢要點眼藥水，卻已營造出電影一般盛大及衝擊的一幕。是充滿了龜梨淘氣特質的CM。請仔細地欣賞哦！

(2)赤西仁&田中聖演出OXY PERFECT WASH第二彈CM！
『OXY PERFECT WASH』第二彈～誌上公開
在洗臉台上邊發出潑水聲邊情緒高昂地洗著臉的聖。這個樣子很有聖的風格吧！？同時，手裡拿著OXY PERFECT WASH的赤西說：『光滑肌膚的基礎在於洗臉…』聽到這句話的聖以濕透的臉喊著『不只是洗臉！！激爽…』。「激爽洗顏」的話音剛落，突然被赤西丟了毛巾很 丟臉的聖。另一邊，丟了毛巾的赤西拭去濺出的水花後酷酷的說了句『把臉擦乾啦』聖擦完臉後赤西已經背向聖完全沈迷在電視裡。聖大怒地喊『給我聽著！』。
由赤西仁及田中聖演出並成為話題ROHTO製藥OXY的第二彈CM『OXY PERFECT WASH』公開發表了。延續受到好評的上一次CM的世界觀，本回依然是面對情緒高昂的聖，赤西冷冷地吐槽。完全就像平常一樣的情境讓拍攝在非常自然的氣氛 進行。再加上本回與前回的工作人員幾乎不變，讓2人毫不拘束地笑話連發。收錄現場中笑聲不斷的愉快氣氛也從影片中湧現。只是唯一辛苦的是，聖一臉濕透並被 毛巾砸臉的鏡頭因丟了很多次都無法正中臉部。經過多次重新拍攝後，總算OK了。請大家也好好的欣賞此段啊。













突擊！COLOGALITA通信PART 2           p.14
 飲茶COLOGALITA 的1日密集取材
知道現在坊間流傳的COLOGALITA飲茶嗎？

獨家採訪田口打工的樣子喔！

6:45 開店準備！COLOGALITA飲茶的早晨是忙碌的～嘿咻～！搬著店徽COLOGALITA招牌的田口跟店長。是說兩人這麼辛苦工作著的也只有早上。

11:00 空氣樂器演奏會！？空閒時來COLOGALITA LIVE！田口和店長的名曲『親愛的COLOGALITA』演奏中。只有在飲茶COLOGALITA店裡才聽得到？！

17:00 KAT-TUN的田口君，對鼴鼠&COLOGALITA已經上癮！吃了COLOGALITA之後偶爾露出了如此美好表情的田口君。在開始採訪的十 小時後，把握了那瞬間出現的珍貴照片。「以一句話形容COLOGALITA：『酥脆、入口即化、微笑』」田口君這麼說。店長說要有這種表情需費時三年，而 田口只花了一個月就有這表情，一定能成為大人物。我很期待，嗯。」

19:00 關店，辛苦～了！














白虎隊故事解說   p.15

時代背景為江戶時代末期，新政府軍與舊幕府軍在日本各地發起戰役。身為舊幕府軍的中心的會津藩，受到新政府軍的猛烈攻擊。此時，藩士的兒子們為保護藩主松 平容保的居城(若松城)挺身而出，這些15歲到17歲的年輕武士們稱為白虎隊。其中，士中二番隊在戰鬥結束前，除了數名以外全數死亡。這是140年前發生 的真實故事。山下智久飾演倖存的少年兵之一酒井峰治。田中聖飾演士中二番隊的隊士篠田儀二郎。藤谷太輔則飾演同隊的伊東又八。藥師丸博子飾演酒井峰治的母 親繁，野際陽子飾演祖母紋，若村麻由美飾演篠田儀三郎的母親信子。會津藩的藩主松平容保則由東山紀之飾演。
此劇由因市中戰役與隊友分散而未能抵達悲劇之地──飯盛山，倖存酒井峰治的角度描述了這些年輕武士的生存態度。山下同時也詮釋了酒井峰治的子孫酒井新太郎的腳色哦。2007年的連續劇，就從白虎隊開始吧！

白虎隊收錄現場直擊感想
藤谷太輔：雖然有過舞台劇及演唱會的經驗，時代劇卻是第一次。之前在電視上看到前輩們演出的樣子也好想參與。此次的白虎隊是很難得的機會，想拚盡全力演好 伊東又八。可是我演出的伊東是相當輕浮的角色，如果可以演好就好了。這次能和大前輩東山先生一同演出，非常緊張。(他是)會讓人不由自主地注視著的，很厲 害的人啊。
田中聖：我所飾演的角色篠田是非常認真的，一直想著怎樣作可以把隊掌管好的人。而且在外沒有和女子開口說過話。遣詞用語也很嚴謹，是非常困難的角色。當時 白虎隊從出征到死亡為止的一兩天內，好像是一直下著雨的，在劇中真實描寫的故事有一半是下著雨的鏡頭。真的非常辛苦。因為和東山先生不常有共同演出的機 會，請務必讓我也有好東西吃(笑)。
山 下智久：對我來說，這是初次的時代劇。讓我了解到從準備假髮頭套的階段到穿上和服佩好刀的過程需要牽涉到各式各樣的人，學到了很多。出外景時有很多下雨 的鏡頭，我們只要一結束就馬上有暖爐可以取暖。因此可以感受到當時峰治他們真的很辛苦啊，覺得我們可以生在現代是很幸福的事。然後，非常感激可以和大前輩 東山先生一同出演。東山先生，在京都請務必讓我吃好吃的東西！
左下圖： 空檔時閒聊中的山下及田中。感情很好啊。
下中圖： 列隊中的士中二番隊士，三人都威風凜凜的樣子。
右下圖： 收錄空檔中和小狗玩耍中。！接著就保持一點距離，默默守護著他吧！













KAT-TUN 應援，高校生制服舞蹈甲子園SP    p.18

年末超推薦的節目就是這個！KAT-TUN應援的舞蹈甲子園，通過嚴苛的地區初選的8~10隊將在12月30日現場直播的攝影棚內對決。然後，由通過手機 上網的觀眾投選出前3名爭奪優勝之席。在地區初選時，KAT-TUN成員也會到場應援哦。真是令人興奮啊～還有，在田中聖跟中丸雄一及其他小傑尼斯主持的 「YOU TACHI」也會播出地區初選的片段哦。














日劇    p.20

目錄1：戀情由此HEAT UP！
菜緒被父親雅彥禁止與弘人交往，並強迫她和公司菁英社員齊藤相親。另一方面，弘人將捲款200萬的員工棚田平安帶回後，得知母親紀子向菜緒的父親勒索一 事，深受打擊。兩人之間的鴻溝只能不斷加深……不顧家人反對而離家出走的菜緒到了好友裕子的公寓，並與裕子發生了口角，無處可去的菜緒到了亞裕太的房間。 亞裕太看著飽受煎熬的菜緒，情不自禁抱住她。以上是到第8集的內容。目前為止一直是個好人的亞裕太終於有所行動了嗎？戀情越來越白熱化了哦！

目錄3：江之島的約會
在第五集時5人一起搭乘敞篷車到橫濱&江之島約會，還去了江之島的禮品店及水族館呢。拍攝當天雖然風大了點，但是萬里無雲的好天氣。當然，拍攝的 空檔，大家也回到真實的自己開心地玩樂著。有這樣的一日也不錯呢。「總覺得很有青春的感覺，這樣最好了也說不定」，龜梨和田中一整天都喧鬧不停。最後在夕 陽下5人一起在海邊玩煙火，更是青春啊！

目錄4：攝影棚突擊報告
前往了神崎家鏡頭的拍攝現場。攝影棚裡製作了修船工廠的辦公室及弘人&稔的房間佈景。就在一旁也搭起了菜緒的房間佈景。神崎家和月丘家的距離是兩 公尺，事實上超近的啊…接下來，先從弘人和稔的演技看起。收錄前為了隆成君而互相對台詞的龜梨，真是體貼啊。託您的福，拍攝一次就OK。接下來是拍攝弘人 獨自一人的鏡頭。工作人員在準備照明及房間佈置時，啊咧、龜梨呢？找到了，慵懶的在錄影棚入口處的前室內沙發上，累了吧。在聽到「龜梨君，麻煩你~了」的 聲音後，再次前往攝影棚。採排空檔時，啊咧、龜梨又不見了…。在菜緒的床上發現慵懶的龜梨。不論何地都能馬上睡覺是明星的証明嗎?喂，差不多要正式演出 囉。快起床~~~！

目錄5： 神崎家宅第照訪
1.神棚旁有神崎家工廠的格言。
2.弘人的房間竟然用釣杆來掛照明灯，可說是很新潮呢。
3. 在弘人房間發現棒球手套。果然有啊。
4. 辦公室的掛鐘是船用的，真厲害。
5. 十疊榻榻米大小的空間中，雜亂無章的辦公室。
6. 稔畫的弘人畫像，真可愛。

目錄7： 慶祝21歲生日！田中聖
11月5日是田中聖的21歲生日。這天是田中演的甲和裕子的外景拍攝。拍攝結束後，工作人員也全員集合慶祝生日。戶田送花束，製作人送了高級松阪牛210克(因為是「21」歲生日)。笑著擺出勝利姿勢的田中。恭喜~~！












KAT-TUN SECRET FACE vol.9    p.22

山下智久和田中聖「白虎隊」SPECIAL TALK SESSION
山下智久和田中聖在朝日電視台於07年1月6日、7日播出的新春特別劇白虎隊初次共同演出。在此，這兩位高中同級生的直擊報導，爆笑話題不斷。

「青春的延續，由上野出發！」
～這次在「白虎隊」中共同演出，請說說演出白虎隊的感想～
聖：覺得擁有大和魂的人越來越少了呢。也不是要說我有多了不起，只是覺得現在的年輕人的武士道精神不足，像是可以為了人們，為了殿下而死之類的。總之，是個令人深思的作品。
P：嗯，真是個很驚人的故事啊，雖然是140年前的故事了。有種叫「粗食」的食物，是白飯裡只有菜跟味噌…貧困的時代。現在讓我體認自己生活在非常幸福的環境裡。當時雖然生活貧困，但人心很溫暖，「有著滿滿的愛啊」之類的也讓我感受到了。
～關於白虎隊有什麼樣的印象嗎？～
聖：雖然在高中時有讀過一次，但並不十分詳細。這次因為參演連續劇，到了紀念館去之類的，學習到了很多哦。
P：我也在高中時去了一次會津的紀念館，但經由這次唸了劇本，重新地好好上了一課。回到剛才粗食的話題，實際吃了之後深深覺得當時的人真的很厲害吔。
～台詞也和現代劇不同吧？～
P：最初記台詞時超辛苦，因為是平常不會用到的詞句。
聖：像「老媽」是「母親大人」。
P：嗯，「母親大人」呢。最近一直在講母親大人的，結果前陣子的訪問裡被問到『和母親的關係很好嗎?』差點回答時講成「母親大…」呢(笑)
聖：我想大概這次的連續劇是我第一次把劇本仔細熟讀，有一句超長的台詞，從8月底左右拿到劇本直到現在，還一直把它當作重點來背誦。快要收錄那場戲了呢(笑)。
～最辛苦的戲是哪一場呢～
聖：下雨！！真的很冷啊。
P：下雨的鏡頭，拍攝前降雨機器的引擎聲到現在還是精神上的創傷(笑)。
聖：我了解。我還瞪了為了能逼真降雨而拿著消防用的水管的人呢。(笑)
P：正確來說，與其說雨的話，應該是泥水吧…。可是當時的人在那樣惡劣的環境中不吃不喝的整整戰鬥了二天呢。真是厲害啊。
聖：嗯，拍攝時有照明設備，但當時並沒有這種東西，大家都是在全暗的環境中摸黑行進的。
～聽說2人有即興演出～
P：雖然在平時在連續劇中會加入自己的意見及工作人員的意見而作出即興演出，但是在時代劇中，特別是白虎隊是真實發生的事件，所以非常困難呢。
聖：也就是說，說不知到底該怎麼在時代劇裡加入即興演出(笑)
P：首先，就像沒有那樣的能即興發揮之處。
聖：不過之前偶然間作了一次吧。
P：有一幕我的台詞是「我有個主意」並和聖向前跑走那樣的鏡頭。
聖：山P講完「我有個主意」之後，實驗性地加上一句「什麼想法？」之後，被採用了呢。不過這已經是極限了。(笑)
～對演出會津藩主．松保容平的東先紀之的印象是?～
P：非常非常地「殿下」！！
聖：的確是「殿下」呢。太適合了，感覺簡直就是少年隊的松保容平嘛。
～山下和田中是第一次共演嗎？～
田：嗯，在少俱或歌唱節目中偶而一起演出過，但演戲是第一次。在剛開始拍攝時總覺得亂不好意思的而笑場了。
P：和聖一開始的鏡頭是武道練習的鏡頭。雖然是互相拿著木刀，表情嚴肅地互望的設定，但還是會稍微笑了出來呢。
聖：我們在幹嘛啊！？(笑) 到現在為止雖然在一起很久了，但都是在學校或私底下的相處。
P：沒有把對方當成工作伙伴的意識啊。
聖：所以，重新讓對方看到工作中的自己會很不好意思。不過，僅止於剛開始啦。
P：對啊，想和聖再一次在現代劇中一起演出看看，一定很有趣。
～有沒有看過對方演出的作品呢？～
聖：看了「改造野豬」哦，還有「詐欺獵人」！！這個超不甘心的啊，我超愛原作的，也看完了漫畫。在知道山P要演出時，心理想著「可惡，早知道不要剃光頭就好了」。我啊，要是維持原來的髮型的話，可是正牌的詐欺師呢。這真是連角色也不來的圈套。
山下：我也看了「MY BOSS MY HERO」喔。我媽看了說「接下來，聖的時代要來臨了喔」(笑)
聖：媽媽們之間也會偶爾提起呢。因為我也有一起到高中的監護人會去。
～二位初次見面是何時～
聖：中一的時候吧，在泳池。
P：對啊，在飯店的泳池！想起來了！是星期日，被社長叫出來了呢。
聖：到了之後，山P跟長谷川已經都在了。
P：3人玩的超開心的，然後就感情變好了。
聖：山P是Jr.裡大我一年的前輩呢。
P：大概吧，不過我一進Jr.之後就因骨折而休息了半年左右。實質上只是半年的前輩。(笑)
聖：對了！我第一次出現在雜誌上時，旁邊的那頁全頁是山P個人。我們4個人則是刊在「新Jr」之類的單元吧(笑)。山p那時已經如同在天上般的存在呢。
P：因工作開始常碰面而變成好朋友，當時還常常去對方家玩呢。
聖：我媽超喜歡山P的。他來我家玩時，我媽一聽到山P喜歡牛舌，馬上在早飯就把牛舌端出來了呢(笑)。
P：總覺得聖的家很有家人的感覺哦。我家只有我跟妹妹2人，聖家有很多兄弟呢。
聖：說真的，我們家老媽很愛山P啊。可是，和那時相比，彼此都成熟了呢。在這次連續劇拍攝空檔久違地聊了之後，強烈地感受到了。
P：小學、中學是率直的時代，接著成為高中生後彼此也有叛逆的時期吧。當過了20歲之後又回到率直的樣子。
聖：山P也參與過我亂叛逆的高中時代吧，不過卻沒跟山P吵過架呢。
P：沒有。在學校聖對我也很溫柔的呢。跟別人說話時「喂！！！」 之類的口氣，但只要我出聲，聖就會很溫柔地說「什麼什麼？山P～」
聖：因為和山P從小就認識了嘛，感覺就像是不一樣的存在。我基本上對初次見面的會怕生。
P：我也是我也是。因為彼此都是很怕生的人，要到感情很好需要一些時間。但只要熟了之後，就一直都是好朋友的類型。
～收錄期間有一起去吃過飯嗎～
P：偶爾有吃過幾次吧。只是聖那時還有演出「唯愛」，來京都拍完後就馬上回東京了。
聖：而且，大概，一起的戲份也不多吧。
～那麼，拍攝結束後再相約一起出遊如何～
P：不錯啊，要不要再去一次北海道？雖然修學旅行時去過了。非常好玩哦。當時的生魚片亂好吃一把的，好想吃啊。
聖：乘著寒冷的冬天去北方也不錯吧，反正要去我想坐特急的臥式列車去。雖然不知道要花多少時間，但不覺得很不錯嗎？
P：那也不錯，非常的青春啊
聖：嗯，那就在上野車站集合！！(笑)









龜梨和也演出之連續劇「戀愛補給」DVD盒於12月22日發售    p.24

KAT -TUN的龜梨和也演出並成為話題的連續劇「戀愛維他命」即將推出DVD，於12月22日發售哦。在廣告代理商工作的活力女強人「南」和各式各樣的男性女 性接觸，對工作和戀情有了改變的故事。龜梨和也飾演有點狂妄卻令人無法討厭的工讀生石田勇也。佐藤浩市、瑛太、Ryo、白石美帆、志田未來等豪華演出陣容 也很有魅力！寒冷的冬天，看一次時髦的戀愛連續劇吧。









KAT-TUN出道曲成百萬暢銷曲！！
完成「24小時電視」主持任務的KAT-TUN是全民偶像！
團員們的NO.1　SURPRISE 2006

龜梨：體驗了很多的第一次的06年，很棒的一年。「我的第二舞台開始了」的感覺。以工作來說，雖然在每個當下都覺得自己盡全力了，但在幾天後還是會想著「那樣作的話比較好吧」。所以，不繼續加強自己的能力的話不行啊。07年，想展現自己各式各樣的新面貌哦。

田口：第一果然還是出道啊。在各種場所都會聽到REAL FACE呢。便利商店啊、有架設有線電視的店啊、肯定在我一進去的瞬間播放著，因為覺得不好意思便把臉藏起來呢。私底下常把空閒時間拿來玩撞球，因此，將球入袋的準確率是05年的2倍哦。

田中：驟變的一年。出道了對吧，還有連續演出了兩部連續劇。可以讓我好好演出連續劇可是睽違了4年之久呢。雖然最愛的爺爺在三月時過世了，但可以接到這樣的大工作總覺得是來自爺爺禮物啊。為了讓爺爺的在天之靈能看見，不好好努力不行。

上田：06年從Dream boys開始，到確定要出道，甚至在東京巨蛋開唱，夏天則是「24小時電視」對吧。太充實了，真是每一天都令人印象深刻啊。24小時不睡也是第一次的經驗(笑)。私底下還是一樣持續練拳擊，當然2007年也會繼續下去囉！

中丸：06年首先是舞台劇，接著快結束時則是的出道記者會。是那樣令人讚嘆的開始。個人方面最印象深刻的是可以設計24小時電視的T恤。其實那時吉卜力的製作人建議我作畫，現在連私底下也會畫畫哦，多了一個興趣真是開心。










終於達成出道心願的06年！雖然如此，但是取材現場仍是不變的活力十足。讓我們來回顧SERVICE滿滿的超值寫真哦。    p.30至p32

１月號：
性感寫真滿載的1月号。在床上拍攝中真的快睡著的赤西，拍攝結束後還在床上滾來滾去的。
被問到理想中的聖誕約會，05年回答了「在家神經衰弱」的中丸，對於曾連勝上田8次的戰績感到自豪。
小時候，每年聖誕老人都會到家裡來的龜梨。但是，禮物一定會是裝著菓子的靴子。
穿著衣服泡澡是災難(！？)般的角色分配。05年是田口。「就說了覺得會被點到嘛」。那麼，07年會是誰呢？！
為我們展現了出色的腹肌的聖。問他想送女朋友什麼樣的禮物，聖給了「比起送些什麼，我覺得應是拚命的為對方作些什麼」的意見。

2月號：
說著「想挑戰成熟一點的服裝」，聖變身為有點壞壞的老頭(？！)。「雖然精神年齡是大人，但是希望不管何時能保持孩子氣的調調，就像TOKIO一樣。」他這麼說。
變為自由女神的赤西。「期望可以比現在更自我的活著，是懷著這樣的願望的打扮」，私下受到身為網球選手的朋友的影響而熱衷於網球。
披露各個以06年的目標為主的裝扮的2月号。問田口「為什麼選小狗呢？」理由是「今年是狗年，所以想藉此讓今年變成以我為主流的年」。如同幹勁十足的田口所說，06年是田口非常活躍的一年。
不知為何以莫札特造型登場的中丸。理由是「想讓今年成為充滿音樂的一年」。話雖如此，中丸太適合這身裝扮，惹得團員及工作人員大爆笑。
目前仍熱衷於拳擊的上田，果然是以拳擊的裝扮登場了。如同所說的「06年是鍛練身體的一年」，空閒時就在健身房訓練的一年。
「想找出自己的特點」，而唯一穿了私服登場的龜梨。因為喜歡挑戰各式各樣的衣服。所以這次穿了女用的羽毛外套。

3月號：
田口說「若是喜歡上同一個女生的話一定贏不了小亮。小亮笑著說「嗯，我一定會追到手的。」
有個健美先生的父親的丸山說「上田君因為的肌肉式有柔軟性的上佳肌肉，村上的有點硬」不知為何變成2人的肌肉評論家了呢。
和一起演出舞台劇DREAM BOYS的關8對談。「與其說相像不如說相近」(田中)，舞台結束後仍是感情不錯的聖和安田。
KAT-TUN和關8中同是費洛蒙擔當（？！）的兩人對談。幼稚園時代，相較於只收到一個情人節巧克力的大倉，龜梨收到的巧克力能塞滿整個包包。
中丸剛加入Jr.的時後，「在節目現場裡等待出場的中丸，因為橫山過來說了『快裝傻搞笑』而感到困擾」的事實被發現了。
對SUBARU的第一印象是「好可怕」的赤西，在舞台劇中同台演出而開始聊天之後，對SUBARU的印象變成覺得「可怕又可愛(?!)」的赤西。

4月號：
私物大公開。龜梨的是太陽眼鏡。田口是包包。中丸和上田的是項鍊。聖的是手錶。赤西是最喜歡的女生(幼稚園生) 送的手機吊飾。

5月號：
以「KAT-TUN SPECIAL CONCERT BOOK」為題的附錄中有多達12頁的東京巨蛋公演報導。
3月22日以單曲、專輯、DVD同時發行出道。回顧從組成到出道的過程。
在遊戲單元中，龜梨變成「修二與彰」中的修二，中丸變為BOB SAPP(美國的格鬥技家)，聖變為龜田興毅，赤西則是變身「ANEGO」裡的黑澤。
在演唱會中和上田一起表演吉他的赤西被問到值得一看的地方，「全部。這不是理所當然的嗎(笑)」
詳細追問從喜歡的食物到自己熱衷的東西。在髮型相關問題中，光頭的聖想要黑人辮子頭，中丸則想要光頭。

7月號：
因為是「以插畫公開KAT-TUN房間」為主題的特別企劃，所以6人以睡衣登場。與平常帥氣的差距是否讓人招架不住!?
以綠色樹木為背景的攝影後，奔向附近的公園，籃球加上足球…大家都玩到渾身是汗喔。

8月號：
已經完全成為慣例的「KAT-TUN 浴衣祭」。在06年的夏天也穿上符合各自風格的浴衣，六人展現了瀟灑帥氣的得意姿勢。誰是最適合的呢?

9月號：
本誌企劃是百面相。在讀者票選偶像NO.1中也是第一的「被欺負的角色」的田口、「生氣時最可怕」的聖、「適合戴眼鏡」的赤西等珍貴的照片。
在大受好評的連載「SECRET FACE」中登場的赤西和上田，大談命運的相遇及一起作的曲子等話題。

10月號：
在攝影棚床上拍攝赤西時，照約定的那樣進入睡眠狀態。幸福的睡顏非常CUTE。以酷帥風拍攝的上田。但是一聊到拳擊，就很熱切地談論、談論著。將來的目標是職業拳擊手！？
聖的攝影時是晴空萬里的日子。在公園裡爬樹、捕蟬等，就是元氣再元氣。當然，發現到木馬時，就成了這樣子！！
如果有「好笑表情選手權」的話，肯定這個男的會是冠軍。中丸老兄這月也讓我們大爆笑哦。
乘著古董般的腳踏車拍照的龜梨。雖然很熟練的騎著，但其實這腳踏車是爆胎的。
在屋外拍照中的田口。突然刮起強風豪雨！因為雨勢風勢太大，所撐的傘變成這樣的狀態…。但是，但是，這表情真好啊。

11月號：
在「唯愛」中共同演出的龜梨和聖在「SECRET FACE」中登場並揭露劇中的秘話！？封面也是這兩位哦。

12月號：
改編自心理測驗書的「醜女檢定」，檢定了5人的「醜男度」…大家照預測的一樣是「美男」？！

07年1月號：
詢問了07年想作的事…「什麼樣的工作都想做。啊，想演出電影，因為到現在還沒有演出過。」的龜梨。
擺出完全展露肌膚的超性感姿勢的田口，很中意黑色中帶金蔥的細圍巾。
要拍內幕寫真嗎?那，這樣如何？在攝影用的馬桶上呵呵呵地笑著的上田。當然被採用了！
「好像一直要感冒的感覺」邊吃醫院開的藥邊挑戰攝影的聖。真是非常感謝！
取材空檔時，中丸開始素描。畫了在「24小時電視」中和吉卜力合作的人物…好像怪怪的?!