中丸のページ　2010/02/22
No.504

休み明けで精神的にきついと思われる月曜日を乗り越えた皆さん

本当にお疲れ様です
こんにちは
中丸雄一です

先日「天才をつくる！ガリレオ脳研」の収録がありました

スダジオのセットはとても鮮やかです

大きなスクリーンがあるのですが写真を撮ってみました

（照片）

雰囲気が伝わるでしょうか

番組のおかげで収録がある度に脳が活性化されます

そして収録後は甘いものが食べたくなるので今回は久しぶりにピーナッツとキャラメルがサンドされているチョコレートを約十年ぶりに丸々一本食べました

さて火曜は夜中１２時頃からは聴いてほしいラジオ番組があります

文化放送
「R-One KAT-TUN」です

楽屋の会話レベルですが中には生活のお役立ち情報もあるかも

じゃあーねー
ガチャン、ツーツーツー

↓翻譯請點↓

中丸日記 2010/02/22
No.504

休假剛結束度過了在精神上比較辛苦的星期一的各位

真的是辛苦了
午安
我是中丸雄一

前些日子有「創造天才！伽利略腦力研究(暫譯)」的錄影

攝影棚的佈景相當的鮮豔

有很大的螢幕所以我就拍了照片

（照片）

氣氛有傳達到了吧

多虧了節目的錄影，每次都讓我的大腦活化了

錄影結束後因為很想吃甜的東西，這次久違了吃了夾著花生跟焦糖的巧克力，隔了十年沒有這樣吃完一整根

那麼，星期二晚上１２點有個希望大家收聽的廣播節目

就是文化放送的
「R-One KAT-TUN」

像是在休息室中的對話中也許有在生活中派的上用場的情報

掰－掰－
咖鏘，TU－TU－TU－

翻譯：嘉雅梨
校稿：yoyo
情報來源：J-WEB


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室出品‧轉載請附上本工作室網址
http://kattunal.blog128.fc2.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室＠嘉雅梨