KAL‧KAT-TUN ALL LOVE

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2025/07/13 Edit

分類：

雜翻｜songs 2010年02月號

打包下載
RAY
NAMI下載 - wendy

2010/04/16 trackback() comment(7) Edit

分類：KAL工作室翻譯　雜誌翻譯

廣播│100412.13.14.15 KAT-TUN STYLE

本文なし

2010/04/16 trackback() comment(2) Edit

分類：廣播　KAT-TUN STYLE

字幕｜[KAL] 20100327 上田晋也×亀梨和也のGoing!野球SP

2010/04/16 trackback() comment(10) Edit

分類：KAL工作室字幕　其他字幕

視頻｜20100410 世界一受けたい授業SP - Kame part

+1280全場

因為小龜鏡頭很少且零碎，所以只剪出主要幾段&有講話的部分，

壁花就沒有剪進來了。

2010/04/15 trackback() comment(8) Edit

分類：未翻譯視頻　綜藝節目

廣播翻譯｜[禁轉] [KAL] 20100120 KAT-TUN STYLE

▲廣播翻譯壓縮檔包含有廣播音檔與翻譯LRC檔，請將兩個檔案放在同一資料夾，用KMP或是千千靜聽開啟音檔，就可以看到廣播翻譯
▲如果想直接看翻譯，用任何文書軟體(WORD)打開LRC檔案即可

[此檔案禁止一切形式轉載]

2010/04/14 trackback() comment(0) Edit

分類：KAL工作室翻譯　廣播翻譯

文翻｜中丸日記 2010/04/12

中丸のページ　2010/04/12
No.525

休み明けで精神的、体力的にきついと思われる月曜日を乗り越えた皆さん

本当にお疲れ様です
にょきにょき
中丸雄一です

昨日のコンサートリハーサルは構成の後半部分を行いました

アリーナツアーの構成は今回でひとまず完成したので
これからは本番まで固めつつ改善していく作業に変わります
セットもいろんな案が出ましたが面白い工夫がされたセットになりそうです

さて火曜は夜中１２時頃からは聴いてほしいラジオ番組があります

文化放送
「R-One KAT-TUN」です

新曲のレコーディングを終えた後の会話です

じゃあーねー
ガチャン、ツーツーツー

↓翻譯請點↓

2010/04/14 trackback() comment(3) Edit

分類：KAL工作室翻譯　中丸のページ

文翻｜KAT-TUN'S MANUAL 44 2010.04.13 (中丸)

KAT-TUN'S MANUAL 44 2010.04.13
Yuichi Nakamaru

皆さんお元氣ですか
攜帶の畫面から失禮します

こんにちは
中丸です

昨日は「ザ少年俱樂部」の收錄をＮＨＫホールで行いました

ゲストには田口が來ますた

田口は過去のソロ曲をメドレーにして歌い、氣持ち良さそうに掃って行きました

確認してください

さてKAT-TUNは5月12日に新曲「Going！」を發賣します

ツアーも5月2日からスタートし、
今年も大いに樂しもうと思います

ぜひ皆さんご參加を

ほんじゃまた

↓翻譯請點↓