中丸日記 2009/08/21
NO.425
今天吃了杏仁豆腐
午安
我是中丸雄一
從今天開始是連續三天的札幌的演出
剛剛結束了彩排
現在是正式表演前一個小時
去沖澡穿的拖鞋是貴重的寶物
(照片)
前面那一雙是我的 裡面那一雙是田口的
掰－掰－
咖鏘 TU－TU－TU－
翻譯：嘉雅梨
校稿：咩咩羊
情報來源：J-WEB
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室出品‧轉載請附上本工作室網址
http://blog.yam.com/kattunAL
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室＠凱西
[KAL] 20090711 zoom in sata - 仲間由紀恵&亀梨和也生出演 (10m16s).avi
92.2 MB
QQ下載FOX下載GB下載MF下載RAY下载 - Lily
SS下載MU下載 -芊奈
[TV] 20090419 CDTV 「もう一度デビュー曲を聴きたいアーティスト＆CDTV HISTORYコラボシングルTOP10＆RANKING」(01m29s)(704x396 Xvid).avi
11.2 MB
GB下載RAY下载 - Lily
MU下載 - 蛇
QQ下載 - 桃子
(提取码 98811d42)
中丸のページ 2009/08/19
No.424
こんばんは
中丸雄一です
昨日はWink Upの連載の撮影がありました
今回は、前回書いたキャラクターのイラストを紙粘土を使って立体化しました
こいつを目指してこねこねすること1時間半
次に色を塗ります
まだ腕は付いていませんがだんだん出来上がってきました
完成です
合計3時間半かかりました
夏休みの自由工作をしているようでした
可愛く出来上がったと思うので全容をWink Upでご覧ください
それでは、水曜日23時58分からは日テレにて「カートゥンKAT-TUN」
オンエアお観てね
じゃあーねー
ガチャン ツーツーツ
↓翻譯請點↓
中丸的日記 2009/08/19
NO.424
午安
我是中丸雄一
昨天有Wink UP連載的攝影工作
這次是將上一回畫的人物用紙黏土將圖像立體化
用這傢伙為目標捏啊捏的用了一個半小時
(照片)
接下來是上色
(照片)
還沒有將手臂裝上 漸漸的完成了它
(照片)
完成了
總計花費了3個半小時
像是在做暑假的自由作業一樣
我覺得完成品有做出可愛的感覺 全貌請去看Wink Up喔
然後呢 星期三23點58分開始 在日本電視台播出的「cartoon KAT-TUN」
要看喔
掰－掰－
咖鏘 TU－TU－TU
翻譯：嘉雅梨
校稿：yoyo
情報來源：J-WEB
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室出品‧轉載請附上本工作室網址
http://blog.yam.com/kattunAL
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室＠凱西
中丸のページ 2009/08/17
NO.423
今日はカレー食べました
こんにちは
中丸雄一です
今新潟公演が終わりました
新潟でKAT-TUNのライブを行うのは初めてだったのですが、
とても楽しく盛り上がったと思います
信濃川も観られたし美味しいお米もたくさん食べられたので、
とても満足しました
次はツアー最後の場所になります、
北海道札幌です
とりあえず明日はマッサージ受けに行きたいと思います
今回揭載する画像はミスターの比較的アップの写真です
手が短いです
それでは、火曜夜中12頃からはラジオ番組
文化放送
「R-One KAT-TUN」
聴いてね
じゃあーねー
ガチャン、ツーツーツ
↓翻譯請點↓
中丸的一頁 2009/08/17
NO.423
今天吃了咖哩
大家好
我是中丸雄一
今天結束了在新瀉的演出
KAT-TUN是第一次到新瀉開演唱會
但是我覺得大家都很開心很HIGH唷
去參觀了信濃川也吃了好多好吃的米飯
覺得很滿足
接下來是巡迴的最後一站了
北海道札幌
總之明天想要去給人家按摩
這次的是Mr.比較特寫的照片喔
＊Mr.是中丸的狗狗 米克斯犬(MIX)
08-09的學年曆裡中丸抱的那隻狗狗就是了
手好短呢
然後呢,星期二半夜12點開始的廣播節目
文化放送的
「R-One KAT-TUN」
要聽喔
掰─掰─
咖鏘 TU－TU－TU－
翻譯：嘉雅梨
校稿：Jingle
情報來源：J-WEB
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室出品‧轉載請附上本工作室網址
http://blog.yam.com/kattunAL
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室＠凱西
中丸のページ 2009/08/12
こんばんは
オールドスネークこと
中丸雄一です
昨日から福岡に来ています
明後日まで滞在します
帰りはお土産に明太子と、
ラーメンを購入したいです
そして九州に来たことで、
まだ一度も訪れたことのない熊本に行ってみたいと思いました
阿蘇山を観ながら馬刺が食べたいのです
それでは、水曜日23時５８分からは日テレにて
「カートゥンKAT-TUN」オンエアを観てね
じゃあーねー
ガチャン、ツーツーツ
↓翻譯請點↓
中丸的一頁 2009/08/12
大家好
我是Old Snake（遊戲「Metal Gear Solid 4」中的人物）的
中丸雄一
昨天來到了福岡
會一直待到後天
回來時想買些特產的
明太子和麵條
既然來到了九州
打算去一趟一直都沒去過的熊本
我想一邊看著阿蘇山一邊吃馬肉刺身(生馬肉 像生魚片一樣的料理)
週三 23點58分日本電視臺播出的
「cartoon KAT-TUN」請記得收看
那麼，掰～掰～
砰～噠～噠～噠～
（注：模仿遊戲中的槍炮聲）
翻譯：yoyo
校稿：嘉雅梨
情報來源：Ｊ－WEB
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室出品‧轉載請附上本工作室網址
http://blog.yam.com/kattunAL
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室＠凱西
中丸のページ 2009/08/14
今日はピザを食べました
こんにちは
中丸雄一です
昨日福岡公演が終わりました。
福岡では公演後に皆で水炊き鍋を食べに行ったのですが、
あまりの美味しさに驚きました。
まだ次回のツアーでも訪れたいです。
今日の午後から新潟に向かいます。
残すは新潟と北海道公演になりました。
美味しいものを、とにかく食べたいです。
じゃあーねー
ガチャン、ツーツーツ
↓翻譯請點↓
中丸的一頁 2009/08/14
今天吃了披薩
午安
我是中丸雄一
昨天結束了福岡的演出。
福岡的演唱會結束後大家一起去吃了雞肉火鍋,
實在是太好吃了讓我嚇了一跳。
下次巡迴也想再來。
今天下午就要出發去新瀉了。
只剩下新瀉跟北海道的演出了。
總之就是想要吃很多好吃的東西。
掰－掰－
卡鏘 TU－TU－TU
(無意義擬聲詞)
翻譯：嘉雅梨
校稿：凱西
情報來源：J－WEB
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室出品‧轉載請附上本工作室網址
http://blog.yam.com/kattunAL
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室＠凱西
