KAT-TUN'S MANUAL 39 2009.08.31
Koki Tanaka
みんな久しぶり！！
ライブも終わって一段落です
楽しかったなぁ
ライブ終わりで気分を変えよとテディベアの配置を
変えました
気付いた人いるかな？
そう！！
テディベア増えたの＞＜
可愛いべ？
明日は友達とかとタコ焼きパーティーするんだ
みんなもおいで
場所教えねぇけど
今は親父とお袋と樹と一番下の弟で団欒してるよ
まったり団欒もいいね
そいじゃ！！
↓翻譯請點↓
KAT-TUN'S MANUAL 39 2009.08.31
Koki Tanaka
大家好久不見!!
演唱會也終於告一段落了
真的很開心呢
演唱會結束後想要改變一下心情
就改變了泰迪熊的擺放位置
(照片)
有人發現了嗎?
對!!
泰迪熊增加了呢
可愛唄?
明天要跟朋友們一起開章魚燒Party
大家也一起來吧
雖然我不會告訴你們在哪裡
現在跟老爸還有老媽跟樹(田中樹)還有最小的弟弟團聚和樂中唷
像這樣悠閒一家聚在一起和樂融融的也不錯呢
就醬!!
翻譯：嘉雅梨
校稿：凱西
情報：J-WEB
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室出品‧轉載請附上本工作室網址
http://kattunal.blog128.fc2.com/＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室＠凱西
PR
