忍者ブログ
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

※此為MS現場演唱歌詞

(修正開頭英文歌詞)

 

作詞:ECO Rap詞:JOKER 作曲:Shusui / Tord Backstrom

編曲:Stefan Aberg / ha-j

 

Yo baby, listen now
I'm not scared
Until my heart beats on
I rescue you
 

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

 

We'll survive

我們將生還

 

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

Help me out  Search my light

幫助我逃離 尋找我的光

Please take me back home

請帶我回家

 

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

Into blaze  Lost in maze

身陷火窟 迷失方向

Someone call my name

有人在呼喚我的名字

 

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

 

誰かのためになんて 生きれないと思った

究竟為了誰 願意犧牲生命

こんなに愛しくて

如此令人憐愛

大切なものを 初めて 見つけた

第一次找到  如此重要的東西

 

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

Help me out  Search my light

幫助我逃離 尋找我的光

Please take me back home

請帶我回家

 

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

Into blaze  Lost in maze

身陷火窟 迷失方向

Someone call my name

有人在呼喚我的名字

 

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

 

どんな微かでも 君の声聞こえる

無論多麼細微  只要聽見你的聲音

不安で消えそうに

彷彿不安就會消失

闇が迫っても ここにいるから

即使被黑暗包圍  因為有你在

 

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

Help me out  Search my light

幫助我逃離 尋找我的光

Please take me back home

請帶我回家

 

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

Into blaze  Lost in maze

身陷火窟 迷失方向

Someone call my name

有人在呼喚我的名字

 

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

 

U wanna help meならば Call my name

U wanna help me?那麼就 Call my name

生きる意味かけで HaHaHaBig up

賭上生存的意義 HaHaHaBig up

Rescue U 君もう自由 だから伝える

Rescue U 你已自由 所以就能傳達

You don’t cry alone(too)

你別獨自哭泣(也)

ツライだろう?(言う

很痛苦吧?(說著)

High&LowYou

High&Low(你)

Walk my road(中)

走我的路(中)

GoGo 何があったらはRunnin'Up 4 U

GoGo 若發生什麼事 Runnin'Up 4 U

君がいるだけで Highになると言う

只要你在 我就會High

 

Runnin'up  I'm runnin'(repeat)

 

Call my name

 

Ladies and gentlemen

各位先生女士

It's my beatbox

以下是我的beatbox

 

守りたい この笑顔を

想要守護 這個笑容

 

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

Help me out  Search my light

幫助我逃離 尋找我的光

Please take me back home

請帶我回家

 

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

Into blaze  Lost in maze

身陷火窟 迷失方向

Someone call my name

有人在呼喚我的名字

 

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

Help me out  Search my light

幫助我逃離 尋找我的光

Please take me back home

請帶我回家

 

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

Into blaze  Lost in maze

身陷火窟 迷失方向

Someone call my name

有人在呼喚我的名字

 

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

I don't wanna cry alone

我不願獨自哭泣

 


 
翻譯:繭
校稿:asam
 
 
 
=======================
KAL工作室出品‧轉載請附上本工作室網址
http://blog.yam.com/kattunAL
=======================
 
KAL工作室@繭
 
PR
Trackback
引用此篇:
Comment
GYLATZ <a href="http://ylhqjhkrhutg.com/">ylhqjhkrhutg</a>, [url=http://tvkykzbnugpk.com/]tvkykzbnugpk[/url], [link=http://gclrsngrirqq.com/]gclrsngrirqq[/link], http://usamospkvxws.com/
qldffpluURL|2011/10/05(Wed)|Edit
a, 203147 allopurinol and glaucoma, flomax and viagra, levitra, levitra plus 10 pills, info on erythromycin es, order cialis, alcoholism antabuse treatment, tetracycline, diflucan.com, cheap imported propecia, zithromax, ciprofloxacin hcl, acomplia, clomid and iui, cialis super active 60 pills, cheap elimite, cafergot,
clomipheneURL|2011/11/13(Sun)|Edit
e, 203147 buy allopurinol, canada diflucan, approved fda hcl oxytetracycline, celebrex generic, viagra online mozilla, side effects of prednisolone, plavix, cheap retin-a, acomplia.com, buy allopurinol, cialis side effects, buy erythromycin, buy clomid cheap, order cialis,
cialisURL|2011/11/15(Tue)|Edit
c, 203147 allopurinol no prescription, diflucan and dog, celebrex for dogs, antibiotic cipro effects side, buy acomplia usa, levitra and grapefruit juice, prescription drug called allopurinol, erythromycin, retin a results, cafergot 100 mg,
clomidURL|2011/11/16(Wed)|Edit
WGvDfs <a href="http://zksxpzbkpbxm.com/">zksxpzbkpbxm</a>, [url=http://xotjwogjosew.com/]xotjwogjosew[/url], [link=http://mochsoksaxmc.com/]mochsoksaxmc[/link], http://ncxchcmvjcnx.com/
jueyjyppqjURL|2011/11/24(Thu)|Edit
Name

Title

Mail

URL

Font Color           Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
Comment

Password
  
悄悄話 (無法看到我們的回覆,請務必留下信箱)

忍者ブログ/[PR]