因為工作組自身對此版檔源品質並不是很滿意，檔案有許多破碎模糊之處
故新版本直接以HD MPEG-TS檔案壓製字幕檔，請見諒！
12/7上傳新版本，檔源不同字幕略有修正，新版截圖如下↓點



++++++++++++++++
呼叫分流，KAL現階段只有3人在幫忙分流，若分流晚了也請見諒
不只是字幕檔，原始檔案、HD檔案分流組全都要幫忙下載上傳，所以非常需要大家幫忙分流


[KAL] 20081201 HEY!HEY!HEY! - KAT-TUN part [1280x720] (21m31s)
avi - 614.6 MB
GB下載
RAY下載   - 貓爪  感謝熱心分流
FOX下載  (提取码 bcc4eb58)
NAMI下載   -nono


rmvb  - 230.9 MB
GB下載
RAY下載  - shiken

SS下載   -丸董
SS下載   -crazymoon
FOX下載    -nono   (提取码 9f728759)
NAMI下載   -nono
FOX下載   (提取码 800c2d64)


GB檔案連結可自由轉載，但其他空間請自行上傳
===========================================
轉載請附上海報和「KAL工作室出品」字樣
視頻是翻譯組努力翻譯出來的
每個細節都討論了很久
只希望讓大家看到最為正確的翻譯
或許會有疏失，那就請大家指正喔^^
喜歡KAL字幕的，請繼續的支持。
===========================================