忍者ブログ
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2025/07/16   Edit
分類：
字幕｜[KAL] 20100213 Zoomin!! Saturday - kame part
PR
2010/03/15   trackback() comment(3) Edit
分類：KAL工作室字幕　訪談宣傳節目字幕
雜翻｜オリ★スタ 2010年2月1日 No.4

2010/03/15   trackback() comment(8) Edit
分類：KAL工作室翻譯　雜誌翻譯
視頻｜ヤマトナデシコ七変化 第09話
2010/03/14   trackback() comment(1) Edit
分類：未翻譯視頻　戲劇
字幕｜[KAL] 20100213 王様のブランチ - 完美小姐進化論
未命名 -1000
2010/03/14   trackback() comment(4) Edit
分類：KAL工作室字幕　訪談宣傳節目字幕
文翻 | 中丸日記　2010/03/12
中丸のページ　2010/03/12
No.512

こんにちは
中丸雄一です

この原稿を書いている現在の時刻は午前11時ですが、
今日のランチは親子丼にしようと思います

最近はよく蕎麦屋に行きます

お気に入りメニューは豚せいろ蕎麦です

メニュー名からして美味しそうですね

しかし今日は親子丼の気分です

ちなみに先週は久しぶりに赤西と焼肉屋へ行きました

塩ユッケやタン塩が最高に美味しかったです

やはり美味しいものを食べると幸せな気持ちになり、
ストレスの解消にも繋がりますね

食は大事だ

じゃあーねー
ガチャン、ツーツーツー

↓翻譯請點↓
2010/03/14   trackback() comment(11) Edit
分類：KAL工作室翻譯　中丸のページ
文翻 | 「恭平，往房租免費之路邁進！」2010.03.12
恭平の家賃ただへの道　2010.03.12

13すんっ　プシュー　およよ

（秘）

「恭平の家賃ただへの道」とは

[emoji:i-183]13およよ[emoji:i-183]

どうも恭平です[emoji:i-87]

いよいよ終盤[emoji:i-192]

是非、是非見てくださいっ[emoji:i-199]


宜しくっ[emoji:i-199]

2010.03.12　17：56

↓翻譯請點↓
2010/03/14   trackback() comment(6) Edit
分類：KAL工作室翻譯　J-WEB
字幕｜[KAL] 20100227 王様のブランチ - 完美小姐進化論
20100227
2010/03/14   trackback() comment(6) Edit
分類：KAL工作室字幕　訪談宣傳節目字幕
字幕｜[KAL] 20100310 cartoon KAT-TUN「護花使者的守則」
這次聽校稿都是咪塔一人作業
完全是中上魂燃燒～

2010/03/13   trackback() comment(26) Edit
分類：KAL工作室字幕　CTKT字幕
視頻｜20100313 王様のブランチ - ヤマトナデシコ七変化
2010/03/13   trackback() comment(5) Edit
分類：未翻譯視頻　其他
字幕｜[KAL] Love Yourself PV making
現在才發現704X396的AVI檔在壓檔的時候忘記重新設定檔案大小
所以704X396的AVI檔尺寸依舊是1024
但壓檔畫質是1024X576檔的一半
不再另外壓檔上傳，請自行衡量下載


2010/03/13   trackback() comment(20) Edit
分類：KAL工作室字幕　MAKING字幕
<<   HOME   NEXT>>
忍者ブログ／[PR]