赤西仁「BANDAGE」公映日決定 及其它
赤西仁「BANDAGE」公映日決定
由KAT-TUN的赤西仁主演的電影「BANDAGE」決定將於2010年1月16日（週六）上映。Johnny’s net上有刊登這一消息。
情報:Yoyo
翻譯:Yoyo
校稿:Jingle
KAL工作室＠凱西
KAT-TUN’S MANUAL-K 39（龜梨） 2009.08.11
今日は福岡におります(上升箭頭)(笑臉)(上升箭頭)
今日はliveでございます!!
今はご飯の時間でございます!!!!
それでは楽しい時間をすごしましょう(笑臉)(上升箭頭)
ちなみに、最近の俺はと言うとliveして東京もどって舞台の稽古してっ!って言った感じです!!!!!!
今回、かなり変化するよDREAM BOYS!!!!!!!!
楽しみにっ(勝利手勢)
Ｐ.Ｓ.家にいる方は今すぐごくせんを観に行っちゃいなよ!!!!!!!!!!
↓翻譯請點↓
今天我在福岡(上升箭頭)(笑臉)(上升箭頭)
今天要開演唱會!!
現在是吃飯時間!!!!
那麼來渡過愉快的時間吧(笑臉)(上升箭頭)
順便一提，說到最近的我就是開演唱會還有回東京做舞台劇的排演!!像這樣的感覺!!!!!!
這次的DREAM BOYS有很大的改變喔!!!!!!!!
敬請期待(勝利手勢)
P.S. 還待在家裡的人現在馬上給我去看極道鮮師啦!!!!!!!!!!
翻譯:凱西
校稿:粒粒
來源:J家的手機官方網站
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室出品‧轉載請附上本工作室網址
http://kattunal.blog128.fc2.com/＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室＠凱西
[KAL] 20090707 ごくせん THE MOVIE 倒數四天 (05m44s).avi
108.9 MB
GB下載QQ下載 -
(提取码 28551fb8)FOX下載SS下載 - 菜頭
MU下載 - 蛇
RAY下载 - Lily
[KAL] 20090709 Zoomin Super - ごくせん The Movie 潛入報導 (04m46s).avi
90.1 MB
GB下載QQ下載 - 桃
(提取码 73bd1aad)
FOX下載SS下載 - 菜頭
MU下載 - 蛇
[KAL出品] 2009聚會影片-開場10分
121.1 MB
GB下載ghost下載QQ下載 -
(提取码 49fe186d)
FOX下載MU下載-----------------------------------
[KAL出品] 2009聚會影片-中場30分
345.9 MB
GB下載ghost下載QQ下載 -
(提取码 a5fb15dc) FOX下載MU下載
KAT-TUN'S MANUAL-N 38 2009.08.04
携帯の画面から失礼します。
今ツアーの仙台公演が終わり帰宅しているところです。
皆さんにお伝えしたいことが２点あります。
ひとつ目は、ＫＡＴ－ＴＵＮの写真集が発売間近になってきたということです。
東京ドーム公演１０日間の裏側や、ステージ上の写真を中心に構成された内容で、
約２００ページとボリュームのある一冊になっています。
ぜひ皆さんに観てもらいたいです。
ふたつ目は、２時間ドラマ「母の贈物」の放送予定日が９月１４日になったことです
もちろん予定日なので変更する可能性がありますが、
また放送日が変更、確定し次第報告します。
以上２点です。
最後に、先週長崎に行った時の空港で、
あまりにもきれいな青空だったのでその時の写真です。
ほんじゃまた。
↓翻譯請點↓
由手機的畫面真是不好意思。
現在正在從巡迴仙台公演結束後的回家路上。
希望告知大家的事情有兩點。
第一件事就是，KA-TUN寫真集的發售日快接近了
內容是東京巨蛋10場公演的後台、還有舞台上的照片為中心所構成的內容、
大約有200頁內容滿點的一本寫真集。
希望大家一定要去看。
第二件事情是，
2小時的特別劇「母親的禮物(暫譯)」的撥出預定日期是9月14日。
當然預定播放的日期也有可能會變更，
如果播出日期有變更的話，確定之後會再向各位報告。
就是以上的兩件事情。
最後，這是上個禮拜在長崎的機場，
所看到的非常美麗的天空的照片。
就醬，下次見。
翻譯:雅
校稿:咩咩羊
來源:J家的手機官方網站
KAL工作室＠凱西
